おいしく食べるためのヒント


[壱]少しばかりマレー語を勉強していきましょう

数字…1→さとぅ 2→どぅあ 3→てぃが 4→ぅんぱ 5→りま
6→ぅなむ 7→とぅじゅ 8→らぱん 9→すんびらん 10→すぷろー

「これ二つください」→「いに どぅあ」
「お勘定してください」→「とろん きーら」
「辛いですか?」→「ぷだすか?」
「おいしい」→「すだっ(ぷ)」
「からい」→「ぷだす!」
「○○ある?」→「あだ ○○か?」
「おすすめは?」→「あぱ すだっ(ぷ)か しに?」
「甘くしないで」→「くらん まにす」
「ありがとう」→「てりまかせ」
「どういたしまして」→「さまさま」
「お持ち帰りにしてください」→「とろん ぶんくす」

[弐]飲み物はとにかく甘いです(特に紅茶・コーヒー)

「て あいす」→砂糖と練乳入りのアイスティー
「て お あいす」→砂糖入りのアイスティー
「て お あいす りまお」→砂糖入りアイスレモンティー
「て お あいす こそん」→砂糖なし・練乳なしのアイスティー
コーヒーの場合「て」の部分が「こぴ」になります。
ホットの場合は「あいす」のところを「ぱなす」に変えてください。
ウーロン茶みたいなお茶もあります。
「しんが て」と注文してみてください。(無い場合もあります)

[参]胃腸の弱い人は気をつけましょう

味付けが辛いのは勿論のこと、水や氷、食器類が気になる方はお店の様子を見て決断しましょう。
ちなみに私はだいぶこっちの食事にも慣れてきているのでお腹を壊したりはしません。

[四]お店の人が無愛想でも負けない

こっちの人はレストランの店員でも無愛想な人がいます。
こちらから微笑んでみましょう。怖がらずに。
きっと素敵な笑顔が返ってくる…はずです。

[伍]定休日にご注意

マレーシアでは金曜日にほとんどのお店がお休みします
なるべく金曜日を避けて行きましょう。